אלכסנדרה ברק (Burke) זכתה באמצע החודש בתוכנית הכישרונות המוזיקליים הבריטית "אקס פקטור", אבל נראה כי המנצח הגדול של 2008 הוא דווקא ליאונרד כהן. הזמר הקנדי, בן 74, שחזר להופיע השנה לאחר הפסקה ארוכה הצליח להכניס, שלא ביוזמתו, שתי גרסאות לשירו "הללויה" מ-1984 למקום הראשון והשני של מצעד הסינגלים הבריטי בחג המולד.

לאחר תחרות צמודה מאוד התברר כי הביצוע של ברק ל"הללויה" דורג ראשון במצעד הסינגלים הבריטי המסורתי של חג המולד לאחר ש-576 אלף סינגלים שלו נמכרו בשבוע האחרון. הביצוע המהמם ומכמיר הלב של ג'ף באקלי מ-1994 סחף גם את אלה ששמעו אותו כעת רק לראשונה. הוא דורג שני עם 495 אלף סינגלים שנמכרו בשבוע האחרון. גם כהן לא נותר מקופח. הגרסה שלו דורגה במקום ה-36. הללויה.


הביצוע של ברק ל"הללויה", שאפילו ראש ממשלת בריטניה נכבש בקסמו, לא רק זיכה אותה במקום הראשון בתחרות הכישרונות המוזיקליים של רשת איי-טי-וי. הגרסה שלה גם שברה את שיא ההורדות של שיר בזמן הקצר ביותר. היא הביסה בכך זוכת "אקס פקטור" קודמת, ליאונה לואיס, שכבר יצאה מאז לדרך עצמאית.

האם סיימון קאוול, השופט המרכזי בתוכנית, שוב הוכיח את מגע הזהב שלו?

השיר "הללויה" משך אליו בעשורים האחרונים זמרים רבים ממדינות שונות שביקשו לתת לו את הפרשנות שלהם. קיי-די לאנג, בוב דילן, ג'ון קייל, בונו ורופוס ויינרייט הם רק כמה מהם.

ב"אינדיפנדנט" ריאיינו לכבוד המאורע את אמו של באקלי המנוח.

מה שמעתי עליך?

זמרים בריטים בוחרים את תקליט השנה שלהם

איפה היא? לאן היא נעלמה?

לבלוג של איתמר זהר