הסופר והמתרגם שרגא גפני כתב במספר שמות עט, אבנר כרמלי,איתן דרור, יגאל גולן און שריג, איתן נותב, ויצחק אחיהוד נפטר בגיל 85.
שרגא גפני סופר פורה שכתב 175 ספרים לילדים נוער ומבוגרים.
בין ספריו הידועים והמוצלחים:
עולם התנ"ך לילד
הספורטאים הצעירים
דנידין הרואה ואינו נראה
כמו כן תרגם ספרים רבים:
תום סוייר
הקלברי פין
שלושת המוסקטרים
טרזן
השביעייה הסודית.
רבבות ילדים גדלו על ספריו שהיו פופולרים והפכו לרבי מכר, נושאי הספרים עסקו באהבת המולדת,פטריוטיות, התנדבות,חלוציות, ציונות, מאבק באויבי ישראל השראה שקיבל מעברו כחבר במחתרת הלח"י שפעלה נגד האנגלים בימי טרום המדינה. במלחמת השחרור לחם בחטיבת גבעתי.
כל ספריו היו ערכיים ובעלי ערכים שעליהם גדל,שרגא גפני, הוא שאף שהדור הצעיר יעריץ את המורשת העברית הנפלאה שתירש את המורשת היהודית הגלותית. לדבריו העם היהודי חי על חרבו דורי דורות וימשיך בכך גם בעתיד באמצעות ספריו הוא הנחיל ערכים עליהם גדל.
אני נמנה בין הקוראים הצעירים שגדלו על ספריו, קראתי בצמאון את כל הסדרה, שהעשירה את דמיוני.
אני חייב לציין שבילדותי בהיעדר טלויזיה,מחשב, יצר הקריאה גבר וספריו הנפלאים העסיקו אותי רבות.
אלפי ילדים רצו להיות כמו דנידין, לראות לשמוע להקשיב מבלי שיבחינו וידעו שהם שם.
רשימת הספרים בסדרת דנידין הרואה ואינו נראה:
הרפתקאות דני הרואה ואינו נראה
דני-דין הקוסם
דנידין מופיע בתיאטרון
דנידין מפליג בים
דנידין טס לאמריקה
דנידין בין הפראים
דנידין ואוצר שודדי הים
דנידין בקרקס
דנידין בשירות הריגול
דנידין גיבור ישראל
דנידין באליפות הכדורגל
הרפתקאות דנידין בקבוץ
דנידין בשרות המודיעין
דנידין במלחמת ששת הימים
דנידין בשבי
דנידין במשימה בלתי אפשרית
דנידין במטוס החטוף
דנידין משחרר השבויים
דנידין לוכד המחבלים
דנידין מקים חבורה
דנידין וחבורתו יוצאים לפעולה
דנידין הרואה ואינו נראה משגע את סאדאם
הרפתקאות דנידין ודינדין הרואים ואינם נראים
הרפתקאות דנידין ודינדין באליפות הכדורסל
הרפתקאות דנידין ודינדין שומרי השלום
הרפתקאות דנידין ודינדין בהרפתקה בחלל
דנידין ודינדין מצילים את הנשיא
דנידין ודינדין משגעים את החייזרים
דנידין בג'ונגל.
שני סיפורים נוספים שפורסמו בכתבי עת:
דנידין נלחם בחמאס.
עלילות הרואה ואינו נראה באולימפיאדת אטלנטה
שרגא גפני עסק גם בתיעוד ומחקר של מלחמות ישראל, היה יקיר העיר תל אביב.
שרגא גפני השאיר אחריו מורשת ספרותית מבורכת, יהי זכרו ברוך.