976ספסל הזהב-תיאטרון היידישפיל צילומים-אלי ליאון   אמש באיחור קל הספקתי לראות את "ספסל הזהב" בתיאטרון יידישפיל מחזה מאת האמריקאי מיכאל פלזנבאום שעובד למציאות הישראלית ע'י שמואל עצמון-וירצר ויצק שאולי שגם ביים. יעקב בודו,אילן דר ומוניקה ורדימון הצחיקו בכשרון רב את דוברי היידיש והלא מבינים שפה זו באמצעות שני תרגומים, בעיברית ורוסית משך כשעה וחצי.   בתוך מסגרת של שלושה מבוגרים הנמצאים תקופה ארוכה בבית אבות כאשר האחד מתענין בחדשות בלבד,פסימי באופיו והשני מתענין בנשים בלבד המבלים את זמנם בישיבה על ספסל בגן המוסד,שזורים בדיחות, חלקם אקואליות, לגיל הזהב,מעשיות,יחסיי אנוש וחיים עם דמיון פורה ומציאות של האדם המבוגר.   משחק נהדר של כולם.בודו מעולה עם הבעות הפנים שלו,הליכתו ותנועותיו אילן דר מקסים כאדם אלגנטי השומר על הופעה נאה ומכובדת.מוניקה ורדימון טובה מאוד כשחקנית לשעבר המשתפת פעולה באין ברירה עם השניים-כולם אנשים בודדים הנמצאים בבית אבות ומשעשים את עצמם כדי להעביר את הזמן עד שיעברו למקום אחר חדש כי בית האבות נמכר   למרות שקהל המבקרים היה קרוב לגיל הדמויות ומכיר או יכיר מציאות זו בקרוב,הוא נהנה,צחק,חייך ושיבח.החיים נמשכים,האדם מסתגל למציאות שאינו יכול לשנות וצוחק על עצמו,על מצבו,על גיל הזהב וכל זאת בחינניות,בחביבות ובכשרון רב.   הבמאי מטרתו היתה אחת בלבד לשעשע,להצחיק בצורה קלה והוא הצליח בכך. כל הבעיות הקשות של מבוגר הנמצא לבד בבית אבות הוזכרו בצורה  לא מכבידה ומבדרת.   המחזה תורגם ע"י מיכאל פלזנבאום,הותאם למציאות שלנו ודובי לנץ ערך את המוסיקה המושמעת. התפאורה הצנועה והנאה שכללה ספסל עץ מסוגנן מצוייר ומגרדי שחקים והתלבושות עוצבו ע"י יוסי בן ארי.   לראות או לא לראות:מבדר,משעשע,קל ומהנה.     נכתב על ידי elybikoret-אלי ליאון , 12/7/2012 23:55  אלי
elybikoret@gmail.com
עיתונאי-מבקר אמנות,חבר אגודת העיתונאים ת"א ותא מבקרי התיאטרון שליד האגודה.   אני מזמין אתכם להכנס לאתרי  בו ריכזתי ביקורות שכתבתי  והתפרסמו באתרי אינטרנט שונים בכל שטחי האמנות,חיבורים שכתב פרופ'יוסי גמזו וחומר אחר.
הכתובת www.elybikoret.022.co.il